-
1 αντιπεπονθός
-
2 ἀντιπεπονθός
-
3 ἀντιπεπονθός
ἀντι-πεπονθός, die Vergeltung, Wechselwirkung, das umgekehrte Verhältnis -
4 αντιπασχω
(fut. ἀντιπείσομαι, aor. 2 ἀντέπαθον)1) претерпевать в свою очередь(τι ἀντί τινος Thuc.; κακῶς ποιεῖν τινι καὴ πάλιν ἀ. Plut.)
2) получать взамен или в наградуδρῶν ἀντιπάσχω χρηστά Soph. — мне платят добром за добро;
τὸ εὖ ποιεῖν μέ ἵνα ἀντιπάθῃ Arst. — бескорыстное благодеяние3) быть взаимнымτὸ ἀντιπεπονθός Arst. — взаимность, взаимопомощь;
τὰ ἀντιπεπονθύτα Diog.L. — взаимно-возвратные глаголы4) мат. быть пропорциональным(πρός τι Arst.)
5) быть противоположным по своим свойствам(ἀντιπαθεῖν τινι Polyb.)
-
5 ἀντιπάσχω
A suffer in turn, κακὰ ἀ. suffer evil for evil, Antipho 4.2.3;δεσμούς X.Hier.7.12
;τί ἂν δράσειαν αὐτούς, ὅ τι οὐκ ἂν μεῖζον ἀντιπάθοιεν; Th.6.35
; δρῶν ἀντιπάσχω χρηστά I receive good for good done, S.Ph. 584;καλὸν τὸ εὖ ποιεῖν μὴ ἵνα ἀντιπάθῃ Arist.EN 1163a1
;ἀ. ἀντί τινος Th.3.61
: abs., suffer for one's acts, X.An.2.5.17.b to be affected in a contrary manner, ; opp. συντρέχειν, Alex.Aphr.inTop.437.16.2 requital,Arist.
EN 1132b21 (Pythag.); of persons, εὔνοιαν ἐν ἀντιπεπονθόσι φιλίαν εἶναι ib. 1155b33.4 to be reciprocally proportional, Euc.6.14, al.; - πεπονθότα σχήματα figures having the sides about the equal angles reciprocally proportional, Id.6 Def.2, cf. Hero*Deff. 118. Adv. reciprocally,Archim.
Aequil.1.6,7, al., cf. Iamb.in Nic.p.11 P.II counteract, δυσουρίαις, θανασίμοις φαρμάκοις, Dsc.3.62,64.IV Gramm., ἀντιπεπονθώς reflexive,κατηγορήματα Stoic.2.59
.V to be adversely affected, Agathin. ap. Orib.10.7.11, Archig. ap.eund.8.2.15.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀντιπάσχω
См. также в других словарях:
αντιπεπονθός — το (Α) βλ. αντιπάσχω … Dictionary of Greek
ἀντιπεπονθός — ἀντιπάσχω suffer in turn perf part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
TALIO — femin. Plinio, ex talis, quasi talis retributio: Tale enim patimur, quale fecimus. Unde Lex Talionis, Lex paris vindictae, vel similitudo vindictae, Isidor. Poena reciproci, l. 11. Cod. de exhib. reis, aut similitudo supplicii, Honor. et Theodos … Hofmann J. Lexicon universale
αντιπάσχω — ἀντιπάσχω (AM) μσν. υφίσταμαι κάτι συμμετέχοντας στα παθήματα άλλου αρχ. 1. υποφέρω με τη σειρά μου, παθαίνω κακό μετά από κακό που προξένησα 2. ευεργετούμαι για ευεργεσία που έκανα 3. είμαι ανάλογος προς κάποιον άλλο 4. είμαι αντίθετης φύσης με… … Dictionary of Greek
